터렛 (작은 탑)

건축에서, 터렛(이탈리아어: 토레타, 작은 탑; 라틴어: 투리스, 탑)은 중세 성과 같은 건물의 벽에서 수직으로 돌출된 작은 탑이다. 터렛은 군사 요새화의 시대에  인접한 성벽을 엄호 사격 할 수 있도록 돌출된 방어 위치를 제공하는 데 사용되었다. 그것들의 군사적 용도가 퇴색되면서, 터렛은 스코티시 바로니얼 스타일에서처럼 장식 목적으로 사용되었다.

In architecture, a turret (from Italian: torretta, little tower; Latin: turris, tower) is a small tower that projects vertically from the wall of a building such as a medieval castle. Turrets were used to provide a projecting defensive position allowing covering fire to the adjacent wall in the days of military fortification. As their military use faded, turrets were used for decorative purposes, as in the Scottish baronial style.

터렛은 오른쪽 그림에서 볼 수 있는 것처럼 둥근 꼭대기에 총안 설비가 있거나 뾰족한 지붕 또는 다른 종류의 정점을 가질 수 있다. 건물보다 높게 돌출된 경우 계단이 포함될 수도 있지만, 터렛이 건물의 나머지 부분보다 반드시 높을 필요는 없으며, 이 경우, 그것은 평이하게 안으로 걸어 들어갈 수 있는 전형적인 방의 일부다 – 현대적인 마천루의 터렛을 보여주는 (프랑스) 쇼몽 성의 터렛을 참조하라.

A turret can have a circular top with crenelations as seen in the picture at right, a pointed roof, or other kind of apex. It might contain a staircase if it projects higher than the building; however, a turret is not necessarily higher than the rest of the building; in this case, it is typically part of a room, that can be simply walked into – see the turret of Chateau de Chaumont on the collection of turrets, which also illustrates a turret on a modern skyscraper.

건물에는 탑(타워)과 터렛이 모두 있을 수 있으며, 탑은 더 작거나 더 높을 수 있지만 터렛은 지상으로 이어지지 않고 건물 가장자리로부터 돌출된다. 그러므로 터렛의 크기는 건물 구조에 부가 응력을 주기 때문에 제한된다. 터렛은 전통적으로 내쌓기(코벨)에 의해 지지되었다.

A building may have both towers and turrets; towers might be smaller or higher, but turrets instead project from the edge of a building rather than continue to the ground. The size of a turret is therefore limited, since it puts additional stresses on the structure of the building. Turrets were traditionally supported by a corbel.

현대에서, 포탑(건 터렛)은 발사체를 발사하는 무기의 사병이나 메커니즘을 수용하는 무기 마운트로, 무기를 어느 정도의 방위각과 고도에서 조준하고 발사할 수 있게 해준다. 그것은 군함, 전투 차량, 군용 항공기, 육상 요새에서 볼 수 있으며, 일반적으로 어느 정도의 장갑(裝甲) 또는 보호 기능을 제공한다.

In modern times, a gun turret is a weapon mount that houses the crew or mechanism of a projectile-firing weapon, allowing the weapon to be aimed and fired in some degree of azimuth and elevation. It can be found on warships, combat vehicles, military aircraft, and land fortifications, and usually offers some degree of armour or protection.

갤러리

Gallery