건축의 나무

바니스터 플레처의 “건축의 나무”는 플레처가 다섯 시대(페루, 이집트, 그리스, 아시리아, 중국 및 일본)로 시작하여 근대 미국 양식으로 정점에 달하는 건축 양식의 “분파”를 식별한 세부적인 개략도이다. 1896년 플레처의 『학생, 공예가, 아마추어를 위한 비교 방법에 대한 건축의 역사』 초판의 권두 삽화로 처음 발표된 이 개략도는 이후 출판된 모든 판본에서 복제되었다. 플레처는 일련의 연속적인 분파를 통해 건축 양식의 비교문화적 및 역사적 진화를 제안하는데, 그 중 일부는 멕시코와 인도를 포함하여 근대 시기 이전에 종료되는 반면, 다른 계보는 여러 세대를 거쳐 근대 양식의 최종 정점까지 추적될 수 있다. 최근의 학계에서는 플레처가 서유럽 건축 전통의 우위를 계층적으로 강조한 것에 대해 비판적인 입장을 취하고 있다.

Banister Fletcher’s “The Tree of Architecture” is a schematic diagram detailing what Fletcher identified as the “branches” of architectural style beginning with five periods (Peruvian, Egyptian, Greek, Assyrian, and Chinese and Japanese) and culminating in the Modern American style. Initially published as a frontispiece in the first edition of Fletcher’s A History of Architecture on the Comparative Method for the Student, Craftsman, and Amateur in 1896, the schematic was reproduced in each subsequent edition of the publication. Fletcher suggests a cross-cultural and historical evolution of architectural styles through a series of successive branches, some of which terminate prior to the Modern period including Mexican and Indian, while other lineages can be traced through multiple generations into the final apex of Modern style. Recent scholarship has been critical of Fletcher’s hierarchical emphasis on the primacy of Western European architectural traditions.